Чехов и България